Bring a startup mindset to find the essential first hires, technology stack, operational framework in a new family office, from finance and investments to operations.